东方睡狮之谜不管拿破仑有没有说过,狮

拿破仑一世是足以和亚历山大、凯撒、汉尼拔相媲美的伟大历史人物,与中国没有什么交集,但中国人无来由地喜爱他,超出了任何其它欧洲名人,只因为他说了这样一句话:“中国是一只沉睡的狮子,一旦觉醒将会震惊世界”,这就是拿破仑著名的“东方睡狮论”。

拿破仑画像

自从这句话传到中国之后,每一个中国人都牢牢地记住了这句话,在被外敌欺辱之时,不时地搬出拿破仑的这句来自我鼓励,提升信心,期待着什么时候真的醒来,仿佛跟拿破仑确认过眼神之后,我们就有了足够的自信心。今天要讨论的是:拿破仑到底有没有说过这句话。

不管什么版本,都认为这句话是拿破仑经历过滑铁卢失败之后,被流放在非洲圣赫勒拿岛上说的,只是说这话的对象不同。

拿破仑画像

第一个版本,这是在《拿破仑传》上出现的,这是一个德国人写的书。书中讲到圣赫勒拿岛上有一个拖着辫子的华人园丁,这个园丁不知道什么时候来到的圣赫勒拿岛,反正拿破仑每天无所事事遛弯的时候遇见过园丁好几回,当然这个华人园丁是知道拿破仑威名的,每次都大老远地给这个被囚禁的皇帝行礼,这当然给拿破仑留下了好印象,一来二去也就熟络了。

在一次聊天中,拿破仑和华人园丁聊到了中国,拿破仑发出了感叹:“中国是一只沉睡的狮子,一旦觉醒将会震惊世界!”之后拿破仑的随从就将这句话给记录了下来,然后流传开来。

拿破仑影视形象

第二个版本,这与一个英国人有关,这个英国人是大名鼎鼎的阿美士德。阿美士德奉命于年前往中国,全权与清朝商谈通商事宜,企图进一步打开中国的大门,只是因为在觐见清朝嘉庆皇帝前,因为和清朝官员就觐见时的礼仪发生了严重分歧(清朝官员要求阿美士德向嘉庆帝行三跪九叩礼,阿美士德只愿以“脱帽三次,鞠躬九次”代替)。嘉庆在颐和园接见时,认为英使阿美士德傲慢,大为光火,当即取消陛见,并下令将英国使团驱逐离京。

虽然后来嘉庆的态度有所缓和,但是阿美士德还是没能与清朝讨论贸易问题,对于阿美士德来说,这次出使任务是完全失败的,于是阿美士德在归途中的心情是十分不好的,当然这哥们在路上也一直在思考对华策略,其中当然包括使用武力,准备回国后递交一份过得去的报告。

拿破仑被流放圣赫勒拿岛画像

阿美士德是英国贵族,在反法联盟打败拿破仑的时候也很积极,但他个人对于拿破仑还是十分尊敬的,在船队经过圣赫勒拿岛时,阿美士德决定拜访一下大名鼎鼎的拿破仑。在和拿破仑交谈的过程中,自然就聊到了阿美士德出使中国的情况,阿美士德就怎样对付中国向拿破仑请教,之后拿破仑就说出了让中国人至今念念不忘那句话。

阿美士德和拿破仑在圣赫勒拿岛的对话是有记录的,而且还是拿破仑的4名随从,每个人都有记录,这些现在都可以查到,但是其中并没有出现关于“东方睡狮论”的片言只语,哪怕是意思相近的话。

拿破仑在圣赫勒拿岛的生活

而根据拿破仑基金会国际部的负责人说,他们并没有发现拿破仑的“东方睡狮论”说法的记录,所以第一个版本实际上并不存在,巴尔扎克曾经编写了包含句拿破仑名言的册子,其中也没有这种话语,而且还发现有很多并不是出自拿破仑之口的话,都把它安在了拿破仑的头上。比如这句“从伟大崇高到荒谬可笑,其间只相差一步”,通常认为是拿破仑说的,但实际上在18世纪就已经出现了。所以拿破仑基金会的人认为拿破仑可能根本就没有说过这句话。

拿破仑画像

但是到了19世纪后期,这种说法在英语圈,特别是美国,在很多文献中都被引用,而且《时代》杂志的封面也引用过这一句话,这个时候,就再也没有人怀疑这句话不是拿破仑说的了。

我们现在国富民强,进入了一个繁荣的发展时期,屹立在世界之林,可以说拿破仑说的“睡狮”已经睁开了眼睛。

您认为拿破仑有没有说过这一句话呢?欢迎留言讨论。



转载请注明地址:http://www.sizhualugui.com/snjt/10578.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了